The New York Times
Οταν τα αποτελέσματα της πιο πρόσφατης εκλογικής αναμέτρησης στη Γερμανία είδαν το φως της δημοσιότητας, το Κόμμα των Πειρατών έδωσε μια ιδέα για το ποιο μπορεί να είναι το νέο του άσμα: Το «We are the Champions» των Queen αντηχούσε από τα μεγάφωνα καθώς τα exit polls έδειχναν το νέο κόμμα να εισέρχεται στην τρίτη τοπική Βουλή, μέσα σε τρεις αναμετρήσεις. Το 8,2% που κέρδισαν οι Πειρατές την Κυριακή στο Σλέσβιχ Χόλσταϊν, κυρίως αγροτικό κρατίδιο, εδραίωσε την παρουσία τους στο πολιτικό πεδίο, αποδεικνύοντας την ικανότητά τους να προσελκύουν, πέρα από τη σφαίρα του Twitter, ψηφοφόρους οι οποίοι έχουν κουραστεί με την πολιτική γραφειοκρατία.
Οι Πειρατές πήραν χιλιάδες ψηφοφόρους από τα παραδοσιακά κόμματα της Κεντροδεξιάς και της Κεντροαριστεράς, συν περίπου 10.000 εκλογείς οι οποίοι ψήφισαν για πρώτη φορά. Η επόμενη πρόκληση είναι την Κυριακή, στις εκλογές της Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας, του πλέον πολυπληθούς κρατιδίου της Γερμανίας. Παρότι το Κόμμα των Πειρατών, που δημιουργήθηκε πριν από έξι χρόνια στο Βερολίνο, έπεσε πρόσφατα στις δημοσκοπήσεις, φαίνεται τώρα ικανό να κερδίσει αρκετές ψήφους ώστε να περάσει το 5% και να κερδίσει έδρες και σε αυτό το τοπικό Κοινοβούλιο. «Εάν οι Πειρατές επιτύχουν καλή επίδοση σε ένα μη ευνοϊκό περιβάλλον, όπως η Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία, τότε υπάρχει σοβαρός λόγος για να πει κανείς ότι έχουν μεγάλες πιθανότητες στις επόμενες γενικές εκλογές», σχολίασε ο πολιτικός επιστήμονας Οσκαρ Νίντερμαγερ.
Οι Πειρατές έχτισαν τη δημοτικότητά τους σε ένα πρόγραμμα που υπόσχεται γενικά μεγαλύτερη διαφάνεια στην κυβέρνηση με τη χρήση τεχνολογίας. Παρότι δεν έχουν προσφέρει λύσεις για την κρίση του ευρώ, κατάφεραν να προσελκύσουν αγανακτισμένους ψηφοφόρους, μια οργισμένη μερίδα του εκλογικού σώματος, που διευρύνεται ακόμη και στη Γερμανία, αλλά για διαφορετικούς λόγους.
Οι Γερμανοί ανησυχούν για το κόστος των πακέτων διάσωσης, το οποίο φοβούνται ότι θα επωμιστούν οι ίδιοι. Οι Πειρατές ενισχύθηκαν εκμεταλλευόμενοι αυτούς τους φόβους, αλλά και την αίσθηση πολλών πολιτών ότι οι αποφάσεις για την κρίση έγιναν πάνω από τα κεφάλια τους, με όχι και τόσο διαφανή τρόπο.
Πολλοί θεωρούν ότι οι Γερμανοί, σε αντίθεση με τους άλλους Ευρωπαίους, έκαναν τη σκληρή δουλειά των μεταρρυθμίσεων τη δεκαετία του ’90 και ότι τα βάσανα των γειτόνων τους τώρα απειλούν να τους στερήσουν την αμοιβή. Το αποτέλεσμα είναι μια διαρροή ψηφοφόρων από το πολιτικό κέντρο, που οδηγεί σε αναμόρφωση την άλλοτε προβλέψιμη τάση της Γερμανίας προς σταθερούς συνασπισμούς δύο κομμάτων, τουλάχιστον στην περιφέρεια. Μια κυβέρνηση τριών κομμάτων είναι τώρα η πιο πιθανή εναλλακτική για το Σλέσβιχ Χόλσταϊν, όπου οι Πειρατές πήραν 14.000 ψήφους τόσο από την Κεντροδεξιά της κ. Μέρκελ όσο και από τους εταίρους της Ελεύθερους Δημοκράτες.
Επί χρόνια
Τα αποτελέσματα ήταν συνέπεια μιας τάσης που χτίζεται επί χρόνια, καθώς οι ψηφοφόροι απομακρύνονται από τους Χριστιανοδημοκράτες και τους Σοσιαλδημοκράτες. Πολλοί άλλοτε έρρεαν προς τους Πράσινους ή το Αριστερό Κόμμα, που συστάθηκε το 2007. Τώρα είναι η σειρά των Πειρατών. Δημοσκόπηση έδειξε ότι το κόμμα τους προηγείται για πρώτη φορά των Πρασίνων, σε εθνικό επίπεδο. http://news.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_world_2_10/05/2012_481723
Οταν τα αποτελέσματα της πιο πρόσφατης εκλογικής αναμέτρησης στη Γερμανία είδαν το φως της δημοσιότητας, το Κόμμα των Πειρατών έδωσε μια ιδέα για το ποιο μπορεί να είναι το νέο του άσμα: Το «We are the Champions» των Queen αντηχούσε από τα μεγάφωνα καθώς τα exit polls έδειχναν το νέο κόμμα να εισέρχεται στην τρίτη τοπική Βουλή, μέσα σε τρεις αναμετρήσεις. Το 8,2% που κέρδισαν οι Πειρατές την Κυριακή στο Σλέσβιχ Χόλσταϊν, κυρίως αγροτικό κρατίδιο, εδραίωσε την παρουσία τους στο πολιτικό πεδίο, αποδεικνύοντας την ικανότητά τους να προσελκύουν, πέρα από τη σφαίρα του Twitter, ψηφοφόρους οι οποίοι έχουν κουραστεί με την πολιτική γραφειοκρατία.
Οι Πειρατές πήραν χιλιάδες ψηφοφόρους από τα παραδοσιακά κόμματα της Κεντροδεξιάς και της Κεντροαριστεράς, συν περίπου 10.000 εκλογείς οι οποίοι ψήφισαν για πρώτη φορά. Η επόμενη πρόκληση είναι την Κυριακή, στις εκλογές της Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας, του πλέον πολυπληθούς κρατιδίου της Γερμανίας. Παρότι το Κόμμα των Πειρατών, που δημιουργήθηκε πριν από έξι χρόνια στο Βερολίνο, έπεσε πρόσφατα στις δημοσκοπήσεις, φαίνεται τώρα ικανό να κερδίσει αρκετές ψήφους ώστε να περάσει το 5% και να κερδίσει έδρες και σε αυτό το τοπικό Κοινοβούλιο. «Εάν οι Πειρατές επιτύχουν καλή επίδοση σε ένα μη ευνοϊκό περιβάλλον, όπως η Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία, τότε υπάρχει σοβαρός λόγος για να πει κανείς ότι έχουν μεγάλες πιθανότητες στις επόμενες γενικές εκλογές», σχολίασε ο πολιτικός επιστήμονας Οσκαρ Νίντερμαγερ.
Οι Πειρατές έχτισαν τη δημοτικότητά τους σε ένα πρόγραμμα που υπόσχεται γενικά μεγαλύτερη διαφάνεια στην κυβέρνηση με τη χρήση τεχνολογίας. Παρότι δεν έχουν προσφέρει λύσεις για την κρίση του ευρώ, κατάφεραν να προσελκύσουν αγανακτισμένους ψηφοφόρους, μια οργισμένη μερίδα του εκλογικού σώματος, που διευρύνεται ακόμη και στη Γερμανία, αλλά για διαφορετικούς λόγους.
Οι Γερμανοί ανησυχούν για το κόστος των πακέτων διάσωσης, το οποίο φοβούνται ότι θα επωμιστούν οι ίδιοι. Οι Πειρατές ενισχύθηκαν εκμεταλλευόμενοι αυτούς τους φόβους, αλλά και την αίσθηση πολλών πολιτών ότι οι αποφάσεις για την κρίση έγιναν πάνω από τα κεφάλια τους, με όχι και τόσο διαφανή τρόπο.
Πολλοί θεωρούν ότι οι Γερμανοί, σε αντίθεση με τους άλλους Ευρωπαίους, έκαναν τη σκληρή δουλειά των μεταρρυθμίσεων τη δεκαετία του ’90 και ότι τα βάσανα των γειτόνων τους τώρα απειλούν να τους στερήσουν την αμοιβή. Το αποτέλεσμα είναι μια διαρροή ψηφοφόρων από το πολιτικό κέντρο, που οδηγεί σε αναμόρφωση την άλλοτε προβλέψιμη τάση της Γερμανίας προς σταθερούς συνασπισμούς δύο κομμάτων, τουλάχιστον στην περιφέρεια. Μια κυβέρνηση τριών κομμάτων είναι τώρα η πιο πιθανή εναλλακτική για το Σλέσβιχ Χόλσταϊν, όπου οι Πειρατές πήραν 14.000 ψήφους τόσο από την Κεντροδεξιά της κ. Μέρκελ όσο και από τους εταίρους της Ελεύθερους Δημοκράτες.
Επί χρόνια
Τα αποτελέσματα ήταν συνέπεια μιας τάσης που χτίζεται επί χρόνια, καθώς οι ψηφοφόροι απομακρύνονται από τους Χριστιανοδημοκράτες και τους Σοσιαλδημοκράτες. Πολλοί άλλοτε έρρεαν προς τους Πράσινους ή το Αριστερό Κόμμα, που συστάθηκε το 2007. Τώρα είναι η σειρά των Πειρατών. Δημοσκόπηση έδειξε ότι το κόμμα τους προηγείται για πρώτη φορά των Πρασίνων, σε εθνικό επίπεδο. http://news.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_world_2_10/05/2012_481723
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Παρακαλούνται οι φίλοι που καταθέτουν τις απόψεις τους να χρησιμοποιούν ψευδώνυμο για να διευκολύνεται ο διάλογος. Μηνύματα τα οποία προσβάλλουν τον συγγραφέα του άρθρου, υβριστικά μηνύματα ή μηνύματα εκτός θέματος θα διαγράφονται. Προτιμήστε την ελληνική γλώσσα αντί για greeklish.