Daniel Yergin
The Quest: Energy, Security and the Remaking of the New World
The Penguin Press, 2011
Του Fareed Zakaria
The New York Times Book Review
Στην διάσκεψη της TED που έγινε πέρυσι, ο Bill Gates δήλωσε ότι εάν είχε την ευκαιρία για μια επιθυμία να βελτιώσει την ανθρωπότητα κατά τη διάρκεια των επόμενων 50 ετών, θα επέλεγε ένα «ενεργειακό θαύμα»: Μια νέα τεχνολογία που θα παράγει την ενέργεια στις μισές τιμές του άνθρακα, χωρίς τις εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα. Εξήγησε ότι θα προτιμούσε να πραγματοποιηθεί αυτή η επιθυμία, παρά να εφευρεθεί ένα νέο εμβόλιο ή μια νέα ιατρική, ή ακόμα και να επιλέξει τους επόμενους αμερικανικούς Προέδρους. Για να μπορέσει κάποιος να καταλάβει το συλλογισμό πίσω από τη σκέψη του Bill Gates, πρέπει να διαβάσει το ευφυές νέο βιβλίο του Daniel Yergin με τον τίτλο «The Quest: Energy, Security, and the Remaking of the Modern World».
O Yergin, ο ιδρυτής μιας από τις κορυφαίες ενεργειακές συμβουλευτικές εταιρείες, είναι ο συντάκτης διάφορων επευφημημένων βιβλίων, ειδικά για το «The Prize», μια μνημειακή ιστορία του πετρελαίου από την ανακάλυψή του έως το 1990. Το «The Quest» αρχίζει από εκεί όπου σταμάτησε το «The Prize» και, στις 804 σελίδες του φαίνεται παρόμοιο με το προηγούμενο, αλλά στην πραγματικότητα είναι ένα πολύ διαφορετικό είδος βιβλίου. Το «The Prize» ήταν μια μεγάλη αφηγηματική ιστορία, πλήρης σε ό,τι αφορά της ανάπτυξη των χαρακτήρων, όπως ο John D. Rockefeller και ο Winston Churchill. Το εν λόγω βιβλίο οδηγεί τον αναγνώστη σε μια διαδρομή μέσα από τα βαρυσήμαντα γεγονότα της παγκόσμια ιστορίας, όπως τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο και τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο. Και οι δύο αυτοί πόλεμοι διαδραμάτισαν έναν πολύ σημαντικό ρόλο στο να καταστεί το πετρέλαιο ο παγκόσμιος κεντρικός πόρος ενέργειας.
Το «The Quest», το οποίο αρχίζει με το πόλεμο του Περσικού Κόλπου το 1990-91 και πηγαίνει μέχρι το σήμερα, δεν έχει το ίδιο είδος υλικού να αναλύσει. Ο κόσμος μεταφέρθηκε και άλλαξε μέσα από πολλά ενδιαφέροντα χρόνια από το 1990 και μετά, αλλά τα γεγονότα και οι χαρακτήρες είναι λιγότερο εντυπωσιακοί και πάρα πολύ πρόσφατοι για να κάνουν για ένα πλούσιο δραματικό αφήγημα που μπορεί να απολαύσει ο αναγνώστης. Αυτό το βιβλίο προσπαθεί πραγματικά να απαντήσει σε μια ερώτηση: Ποιο και πώς θα είναι το μέλλον της παγκόσμιας ενέργειας μετά από 50 χρόνια; Στην προσπάθεια να αγγίξει αυτό το ζήτημα, ο Yergin παίρνει μια μυριάδα άλλων επίκαιρων ερωτήσεων και τις παραθέτει: Μήπως τα αποθέματα πετρελαίου τελειώνουν; Είναι το φυσικό αέριο η απάντηση; Είναι η υπερθέρμανση του πλανήτη ο πραγματικός κίνδυνος για την ανθρωπότητα; Μπορεί η ηλιακή ενέργεια να δώσει την απάντηση; Ο συγγραφέας εξετάζει κάθε ένα από αυτά τα θέματα σε ένα κεφάλαιο ή σε μια σειρά ξεχωριστών κεφαλαίων, μέσα στα οποία αναμιγνύει την πρόσφατη ιστορία και την ανάλυση των εμπειρογνωμόνων.
Επειδή ο συγγραφέας προσπαθεί να αναλύσει σε βάθος μάλιστα όλα αυτά τα θέματα - και πολύ περισσότερα - το συγκεκριμένο βιβλίο στερείται το δράμα και την αναγνωσιμότητα του «The Prize». Εντούτοις, όμως, αυτό δεν σημαίνει πως δεν είναι ένα σημαντικό βιβλίο, ένας πολύτιμος οδηγός στα βασικά ζητήματα που καθορίζουν την ενέργεια σήμερα. Ο Yergin είναι προσεκτικός στην ανάλυσή του και καθόλου εχθρικός κατά την αποτύπωση των γεγονότων. Εάν υπάρχει κάποιο αρνητικό στοιχείο στο βιβλίο, αυτό είναι το ότι ο συγγραφέας, σε ορισμένα σημεία, είναι πάρα πολύ προσεκτικός σε πολλά από τα συμπεράσματά του και αποφεύγει να πει ευθέως αυτό που υπονοεί η αφήγηση των γεγονότων. Περάν αυτού, το «The Quest» καθιστά σαφές το ότι η ενεργειακή πολιτική δεν βρίσκεται στη σωστή κατεύθυνση.
The Quest: Energy, Security and the Remaking of the New World
The Penguin Press, 2011
Του Fareed Zakaria
The New York Times Book Review
Στην διάσκεψη της TED που έγινε πέρυσι, ο Bill Gates δήλωσε ότι εάν είχε την ευκαιρία για μια επιθυμία να βελτιώσει την ανθρωπότητα κατά τη διάρκεια των επόμενων 50 ετών, θα επέλεγε ένα «ενεργειακό θαύμα»: Μια νέα τεχνολογία που θα παράγει την ενέργεια στις μισές τιμές του άνθρακα, χωρίς τις εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα. Εξήγησε ότι θα προτιμούσε να πραγματοποιηθεί αυτή η επιθυμία, παρά να εφευρεθεί ένα νέο εμβόλιο ή μια νέα ιατρική, ή ακόμα και να επιλέξει τους επόμενους αμερικανικούς Προέδρους. Για να μπορέσει κάποιος να καταλάβει το συλλογισμό πίσω από τη σκέψη του Bill Gates, πρέπει να διαβάσει το ευφυές νέο βιβλίο του Daniel Yergin με τον τίτλο «The Quest: Energy, Security, and the Remaking of the Modern World».
O Yergin, ο ιδρυτής μιας από τις κορυφαίες ενεργειακές συμβουλευτικές εταιρείες, είναι ο συντάκτης διάφορων επευφημημένων βιβλίων, ειδικά για το «The Prize», μια μνημειακή ιστορία του πετρελαίου από την ανακάλυψή του έως το 1990. Το «The Quest» αρχίζει από εκεί όπου σταμάτησε το «The Prize» και, στις 804 σελίδες του φαίνεται παρόμοιο με το προηγούμενο, αλλά στην πραγματικότητα είναι ένα πολύ διαφορετικό είδος βιβλίου. Το «The Prize» ήταν μια μεγάλη αφηγηματική ιστορία, πλήρης σε ό,τι αφορά της ανάπτυξη των χαρακτήρων, όπως ο John D. Rockefeller και ο Winston Churchill. Το εν λόγω βιβλίο οδηγεί τον αναγνώστη σε μια διαδρομή μέσα από τα βαρυσήμαντα γεγονότα της παγκόσμια ιστορίας, όπως τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο και τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο. Και οι δύο αυτοί πόλεμοι διαδραμάτισαν έναν πολύ σημαντικό ρόλο στο να καταστεί το πετρέλαιο ο παγκόσμιος κεντρικός πόρος ενέργειας.
Το «The Quest», το οποίο αρχίζει με το πόλεμο του Περσικού Κόλπου το 1990-91 και πηγαίνει μέχρι το σήμερα, δεν έχει το ίδιο είδος υλικού να αναλύσει. Ο κόσμος μεταφέρθηκε και άλλαξε μέσα από πολλά ενδιαφέροντα χρόνια από το 1990 και μετά, αλλά τα γεγονότα και οι χαρακτήρες είναι λιγότερο εντυπωσιακοί και πάρα πολύ πρόσφατοι για να κάνουν για ένα πλούσιο δραματικό αφήγημα που μπορεί να απολαύσει ο αναγνώστης. Αυτό το βιβλίο προσπαθεί πραγματικά να απαντήσει σε μια ερώτηση: Ποιο και πώς θα είναι το μέλλον της παγκόσμιας ενέργειας μετά από 50 χρόνια; Στην προσπάθεια να αγγίξει αυτό το ζήτημα, ο Yergin παίρνει μια μυριάδα άλλων επίκαιρων ερωτήσεων και τις παραθέτει: Μήπως τα αποθέματα πετρελαίου τελειώνουν; Είναι το φυσικό αέριο η απάντηση; Είναι η υπερθέρμανση του πλανήτη ο πραγματικός κίνδυνος για την ανθρωπότητα; Μπορεί η ηλιακή ενέργεια να δώσει την απάντηση; Ο συγγραφέας εξετάζει κάθε ένα από αυτά τα θέματα σε ένα κεφάλαιο ή σε μια σειρά ξεχωριστών κεφαλαίων, μέσα στα οποία αναμιγνύει την πρόσφατη ιστορία και την ανάλυση των εμπειρογνωμόνων.
Επειδή ο συγγραφέας προσπαθεί να αναλύσει σε βάθος μάλιστα όλα αυτά τα θέματα - και πολύ περισσότερα - το συγκεκριμένο βιβλίο στερείται το δράμα και την αναγνωσιμότητα του «The Prize». Εντούτοις, όμως, αυτό δεν σημαίνει πως δεν είναι ένα σημαντικό βιβλίο, ένας πολύτιμος οδηγός στα βασικά ζητήματα που καθορίζουν την ενέργεια σήμερα. Ο Yergin είναι προσεκτικός στην ανάλυσή του και καθόλου εχθρικός κατά την αποτύπωση των γεγονότων. Εάν υπάρχει κάποιο αρνητικό στοιχείο στο βιβλίο, αυτό είναι το ότι ο συγγραφέας, σε ορισμένα σημεία, είναι πάρα πολύ προσεκτικός σε πολλά από τα συμπεράσματά του και αποφεύγει να πει ευθέως αυτό που υπονοεί η αφήγηση των γεγονότων. Περάν αυτού, το «The Quest» καθιστά σαφές το ότι η ενεργειακή πολιτική δεν βρίσκεται στη σωστή κατεύθυνση.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Παρακαλούνται οι φίλοι που καταθέτουν τις απόψεις τους να χρησιμοποιούν ψευδώνυμο για να διευκολύνεται ο διάλογος. Μηνύματα τα οποία προσβάλλουν τον συγγραφέα του άρθρου, υβριστικά μηνύματα ή μηνύματα εκτός θέματος θα διαγράφονται. Προτιμήστε την ελληνική γλώσσα αντί για greeklish.